메뉴 건너뛰기

2021년 1월 31일 인생의 무능함과 곤고함

조회 수 113 추천 수 0 2021.01.31 12:38:58

롬 7:14~25

(롬 7:14) 우리가 율법은 신령한 줄 알거니와 나는 육신에 속하여 죄 아래에 팔렸도다
(롬 7:15) 내가 행하는 것을 내가 알지 못하노니 곧 내가 원하는 것은 행하지 아니하고 도리어 미워하는 것을 행함이라
(롬 7:16) 만일 내가 원하지 아니하는 그것을 행하면 내가 이로써 율법이 선한 것을 시인하노니
(롬 7:17) 이제는 그것을 행하는 자가 내가 아니요 내 속에 거하는 죄니라
(롬 7:18) 내 속 곧 내 육신에 선한 것이 거하지 아니하는 줄을 아노니 원함은 내게 있으나 선을 행하는 것은 없노라
(롬 7:19) 내가 원하는 바 선은 행하지 아니하고 도리어 원하지 아니하는 바 악을 행하는도다
(롬 7:20) 만일 내가 원하지 아니하는 그것을 하면 이를 행하는 자는 내가 아니요 내 속에 거하는 죄니라
(롬 7:21) 그러므로 내가 한 법을 깨달았노니 곧 선을 행하기 원하는 나에게 악이 함께 있는 것이로다
(롬 7:22) 내 속사람으로는 하나님의 법을 즐거워하되
(롬 7:23) 내 지체 속에서 한 다른 법이 내 마음의 법과 싸워 내 지체 속에 있는 죄의 법으로 나를 사로잡는 것을 보는도다
(롬 7:24) 오호라 나는 곤고한 사람이로다 이 사망의 몸에서 누가 나를 건져내랴
(롬 7:25) 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님께 감사하리로다 그런즉 내 자신이 마음으로는 하나님의 법을 육신으로는 죄의 법을 섬기노라
 
(Rm 7:14) We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
(Rm 7:15) I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.
(Rm 7:16) And if I do what I do not want to do, I agree that the law is good.
(Rm 7:17) As it is, it is no longer I myself who do it, but it is sin living in me.
(Rm 7:18) For I know that good itself does not dwell in me, that is, in my sinful nature.* For I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out. / *Or my flesh
(Rm 7:19) For I do not do the good I want to do, but the evil I do not want to do - this I keep on doing.
(Rm 7:20) Now if I do what I do not want to do, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
(Rm 7:21) So I find this law at work: Although I want to do good, evil is right there with me.
(Rm 7:22) For in my inner being I delight in God’s law;
(Rm 7:23) but I see another law at work in me, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin at work within me.
(Rm 7:24) What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?
(Rm 7:25) Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord! So then, I myself in my mind am a slave to God’s law, but in my sinful nature* a slave to the law of sin.
List of Articles
제목 글쓴이 날짜sort 조회 수

약 4:1~12 (Jms 4:1) What causes fights and quarrels among you? Don’t they come from your desires that battle within you? (Jms 4:2) You desire but do not have, so you kill. You covet but you cannot get what you want, so you quarrel and...

2021년 2월 14일 육신의 정욕

  • Admin1
  • 2021-02-14
  • 조회 수 98

롬 8:26~30 (롬 8:26) 이와 같이 성령도 우리의 연약함을 도우시나니 우리는 마땅히 기도할 바를 알지 못하나 오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라 (롬 8:27) 마음을 살피시는 이가 성령의 생각을 아시나니 이는 성령이 하...

2021년 2월 7일 우리를 향한 하나님의 은혜

  • Admin1
  • 2021-02-07
  • 조회 수 135

롬 7:14~25 (롬 7:14) 우리가 율법은 신령한 줄 알거니와 나는 육신에 속하여 죄 아래에 팔렸도다 (롬 7:15) 내가 행하는 것을 내가 알지 못하노니 곧 내가 원하는 것은 행하지 아니하고 도리어 미워하는 것을 행함이라 (롬 7:16) 만일 내가 원하지 아니하는 ...

2021년 1월 31일 인생의 무능함과 곤고함

  • Admin1
  • 2021-01-31
  • 조회 수 113

요 10:7~15 (요 10:7) 그러므로 예수께서 다시 이르시되 내가 진실로 진실로 너희에게 말하노니 나는 양의 문이라 (요 10:8) 나보다 먼저 온 자는 다 절도요 강도니 양들이 듣지 아니하였느니라 (요 10:9) 내가 문이니 누구든지 나로 말미암아 들어가면 구원...

2021년 1월 24일 선한 목자이신 예수님

  • Admin1
  • 2021-01-24
  • 조회 수 113

고전 1:26~31 (1Co 1:26) Brothers and sisters, think of what you were when you were called. Not many of you were wise by human standards; not many were influential; not many were of noble birth. (1Co 1:27) But God chose the foolish things of...

2021년 1월 17일 주 안에서 자랑하라

  • Admin1
  • 2021-01-17
  • 조회 수 126

엡 4:17~24 (Eph 4:17) So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking. (Eph 4:18) They are darkened in their understanding and separated from the life of G...

2021년 1월 10일 예수 안에 있는 자 - Those who are in Jesus Christ

  • Admin1
  • 2021-01-10
  • 조회 수 116

행 8:14~24 (행 8:14) 예루살렘에 있는 사도들이 사마리아도 하나님의 말씀을 받았다 함을 듣고 베드로와 요한을 보내매 (행 8:15) 그들이 내려가서 그들을 위하여 성령 받기를 기도하니 (행 8:16) 이는 아직 한 사람에게도 성령 내리신 일이 없고 오직 주 예...

2021년 1월 3일 물질주의자가 되지 말라

  • Admin1
  • 2021-01-03
  • 조회 수 129

잠 16:1~9 (잠 16:1) 마음의 경영은 사람에게 있어도 말의 응답은 여호와께로부터 나오느니라 (잠 16:2) 사람의 행위가 자기 보기에는 모두 깨끗하여도 여호와는 심령을 감찰하시느니라 (잠 16:3) 너의 행사를 여호와께 맡기라 그리하면 네가 경영하는 것이 ...

2020년 12월 31일 여호와께 맡기라

  • Admin1
  • 2021-01-01
  • 조회 수 121

롬 3:1~8 (롬 3:1) 그런즉 유대인의 나음이 무엇이며 할례의 유익이 무엇이냐 (롬 3:2) 범사에 많으니 우선은 그들이 하나님의 말씀을 맡았음이니라 (롬 3:3) 어떤 자들이 믿지 아니하였으면 어찌하리요 그 믿지 아니함이 하나님의 미쁘심을 폐하겠느냐 (롬 3...

2020년 12월 27일 바울의 질문

  • Admin1
  • 2020-12-27
  • 조회 수 118

롬 12:1~2 (롬 12:1) 그러므로 형제들아 내가 하나님의 모든 자비하심으로 너희를 권하노니 너희 몸을 하나님이 기뻐하시는 거룩한 산 제물로 드리라 이는 너희가 드릴 영적 예배니라 (롬 12:2) 너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화...

2020년 12월 20일 거룩한 영적 예배

  • Admin1
  • 2020-12-20
  • 조회 수 108

요 1:43~51 (요 1:43) 이튿날 예수께서 갈릴리로 나가려 하시다가 빌립을 만나 이르시되 나를 따르라 하시니 (요 1:44) 빌립은 안드레와 베드로와 한 동네 벳새다 사람이라 (요 1:45) 빌립이 나다나엘을 찾아 이르되 모세가 율법에 기록하였고 여러 선지자가 ...

2020년 12월 13일 만남의 축복 - The blessing of meeting

  • Admin1
  • 2020-12-13
  • 조회 수 117

딤후 3:13~17 (딤후 3:13) 악한 사람들과 속이는 자들은 더욱 악하여져서 속이기도 하고 속기도 하나니 (딤후 3:14) 그러나 너는 배우고 확신한 일에 거하라 너는 네가 누구에게서 배운 것을 알며 (딤후 3:15) 또 어려서부터 성경을 알았나니 성경은 능히 너...

2020년 12월 6일 말씀 안에 거하라

  • Admin1
  • 2020-12-06
  • 조회 수 176

벧후 2:1~8 (2Pt 2:1) But there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the sovereign Lord who bought them - bringing swift de...

2020년 11월 29일 불의한 이단에 대한 심판

  • Admin1
  • 2020-11-29
  • 조회 수 168

롬 8:18~25 (롬 8:18) 생각하건대 현재의 고난은 장차 우리에게 나타날 영광과 비교할 수 없도다 (롬 8:19) 피조물이 고대하는 바는 하나님의 아들들이 나타나는 것이니 (롬 8:20) 피조물이 허무한 데 굴복하는 것은 자기 뜻이 아니요 오직 굴복하게 하시는 ...

2020년 11월 22일 우리의 소망

  • Admin1
  • 2020-11-22
  • 조회 수 154

고후 7:5~11 (2Co 7:5) For when we came into Macedonia, we had no rest, but we were harassed at every turn - conflicts on the outside, fears within. (2Co 7:6) But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus, (2Co 7:7)...

2020년 11월 15일 하나님 뜻대로 하는 근심

  • Admin1
  • 2020-11-15
  • 조회 수 259