메뉴 건너뛰기

2023년 10월 29일 전통을 경계하시는 주님

조회 수 76 추천 수 0 2023.10.29 11:57:04

 

(마 15:1) 그 때에 바리새인과 서기관들이 예루살렘으로부터 예수께 나아와 가로되

(마 15:2) 당신의 제자들이 어찌하여 장로들의 유전을 범하나이까 떡 먹을 때에 손을 씻지 아니하나이다

(마 15:3) 대답하여 가라사대 너희는 어찌하여 너희 유전으로 하나님의 계명을 범하느뇨

(마 15:4) 하나님이 이르셨으되 네 부모를 공경하라 하시고 또 아비나 어미를 훼방하는 자는 반드시 죽으리라 하셨거늘

(마 15:5) 너희는 가로되 누구든지 아비에게나 어미에게 말하기를 내가 드려 유익하게 할 것이 하나님께 드림이 되었다고 하기만 하면

(마 15:6) 그 부모를 공경할 것이 없다 하여 너희 유전으로 하나님의 말씀을 폐하는도다

(마 15:7) 외식하는 자들아 이사야가 너희에게 대하여 잘 예언하였도다 일렀으되

(마 15:8) 이 백성이 입술로는 나를 존경하되 마음은 내게서 멀도다

(마 15:9) 사람의 계명으로 교훈을 삼아 가르치니 나를 헛되이 경배하는도다 하였느니라 하시고

(마 15:10) 무리를 불러 이르시되 듣고 깨달으라

 

(Mt 15:1) Then some Pharisees and teachers of the law came to Jesus from Jerusalem and asked,

(Mt 15:2) "Why do your disciples break the tradition of the elders? They don't wash their hands before they eat!"

(Mt 15:3) Jesus replied, "And why do you break the command of God for the sake of your tradition?

(Mt 15:4) For God said, 'Honor your father and mother' and 'Anyone who curses his father or mother must be put to death.'

(Mt 15:5) But you say that if a man says to his father or mother, 'Whatever help you might otherwise have received from me is a gift devoted to God,'

(Mt 15:6) he is not to 'honor his father' with it. Thus you nullify the word of God for the sake of your tradition.

(Mt 15:7) You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you:

(Mt 15:8) "'These people honor me with their lips, but their hearts are far from me.

(Mt 15:9) They worship me in vain; their teachings are but rules taught by men.'"

(Mt 15:10) Jesus called the crowd to him and said, "Listen and understand.

List of Articles
제목 글쓴이 날짜 조회 수sort

(고후 12:1) 무익하나마 내가 부득불 자랑하노니 주의 환상과 계시를 말하리라 (고후 12:2) 내가 그리스도 안에 있는 한 사람을 아노니 십사 년 전에 그가 셋째 하늘에 이끌려 간 자라 (그가 몸 안에 있었는지 몸 밖에 있었는지 나는 모르거니와 하나님은 아...

2023년 10월 1일 사도 바울의 자랑

  • Admin
  • 2023-10-01
  • 조회 수 79

롬 8:1~9 (Rm 8:1) Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus, (Rm 8:2) because through Christ Jesus the law of the Spirit who gives life has set you free from the law of sin and death. (Rm 8:3) For what the la...

2021년 7월 25일 그리스도 예수 안에 있는 자

  • Admin
  • 2021-07-25
  • 조회 수 79

(눅 8:49) 아직 말씀하실 때에 회당장의 집에서 사람이 와서 말하되 당신의 딸이 죽었나이다 선생을 더 괴롭게 마소서 하거늘 (눅 8:50) 예수께서 들으시고 가라사대 두려워 말고 믿기만 하라 그리하면 딸이 구원을 얻으리라 하시고 (눅 8:51) 집에 이르러 베...

2023년 9월 3일 죽음에 대한 태도

  • Admin
  • 2023-09-03
  • 조회 수 78

(마 5:36) 네 머리로도 하지 말라 이는 네가 한 터럭도 희고 검게 할 수 없음이라 (마 5:37) 오직 너희 말은 옳다 옳다, 아니라 아니라 하라 이에서 지나는 것은 악으로부터 나느니라 (마 5:38) 또 눈은 눈으로, 이는 이로 갚으라 하였다는 것을 너희가 들었...

2022년 6월 26일 믿는 자의 태도

  • Admin
  • 2022-06-26
  • 조회 수 78

(롬 6:6) 우리가 알거니와 우리의 옛 사람이 예수와 함께 십자가에 못 박힌 것은 죄의 몸이 죽어 다시는 우리가 죄에게 종 노릇 하지 아니하려 함이니 (롬 6:7) 이는 죽은 자가 죄에서 벗어나 의롭다 하심을 얻었음이라 (롬 6:8) 만일 우리가 그리스도와 함께...

2022년 1월 30일 은혜 아래 있는 자

  • Admin
  • 2022-01-30
  • 조회 수 78

살전 5:12~23 (1Th 5:12) Now we ask you, brothers and sisters, to acknowledge those who work hard among you, who care for you in the Lord and who admonish you. (1Th 5:13) Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in...

2021년 6월 27일 올바른 신앙생활

  • Admin
  • 2021-06-27
  • 조회 수 78

마 18:1~14 (마 18:1) 그 때에 제자들이 예수께 나아와 이르되 천국에서는 누가 크니이까 (마 18:2) 예수께서 한 어린 아이를 불러 그들 가운데 세우시고 (마 18:3) 이르시되 진실로 너희에게 이르노니 너희가 돌이켜 어린 아이들과 같이 되지 아니하면 결단...

2021년 5월 23일 천국의 소중함

  • Admin
  • 2021-05-23
  • 조회 수 78

(요일 3:13) 형제들아 세상이 너희를 미워하거든 이상히 여기지 말라 (요일 3:14) 우리가 형제를 사랑함으로 사망에서 옮겨 생명으로 들어간 줄을 알거니와 사랑치 아니하는 자는 사망에 거하느니라 (요일 3:15) 그 형제를 미워하는 자마다 살인하는 자니 살...

2023년 10월 15일 하나님을 사랑하는 자

  • Admin
  • 2023-10-15
  • 조회 수 77

(빌 2:12) 그러므로 나의 사랑하는 자들아 너희가 나 있을 때뿐 아니라 더욱 지금 나 없을 때에도 항상 복종하여 두렵고 떨림으로 너희 구원을 이루라 (빌 2:13) 너희 안에서 행하시는 이는 하나님이시니 자기의 기쁘신 뜻을 위하여 너희로 소원을 두고 행하...

2023년 6월 25일 세상을 밝히는 빛된 삶

  • Admin
  • 2023-06-25
  • 조회 수 77

(요일 1:5) 우리가 저에게서 듣고 너희에게 전하는 소식이 이것이니 곧 하나님은 빛이시라 그에게는 어두움이 조금도 없으시니라 (요일 1:6) 만일 우리가 하나님과 사귐이 있다 하고 어두운 가운데 행하면 거짓말을 하고 진리를 행치 아니함이거니와 (요일 1:...

2022년 12월 11일 진실한 믿음

  • Admin
  • 2022-12-11
  • 조회 수 77

요 4:201~26 (요 4:20) 우리 조상들은 이 산에서 예배하였는데 당신들의 말은 예배할 곳이 예루살렘에 있다 하더이다 (요 4:21) 예수께서 이르시되 여자여 내 말을 믿으라 이 산에서도 말고 예루살렘에서도 말고 너희가 아버지께 예배할 때가 이르리라 (요 4:...

2021년 8월 8일 신령한 예배를 드리는 자

  • Admin
  • 2021-08-08
  • 조회 수 77

(마 15:1) 그 때에 바리새인과 서기관들이 예루살렘으로부터 예수께 나아와 가로되 (마 15:2) 당신의 제자들이 어찌하여 장로들의 유전을 범하나이까 떡 먹을 때에 손을 씻지 아니하나이다 (마 15:3) 대답하여 가라사대 너희는 어찌하여 너희 유전으로 하나님...

2023년 10월 29일 전통을 경계하시는 주님

  • Admin
  • 2023-10-29
  • 조회 수 76

(마 18:1) 그 때에 제자들이 예수께 나아와 이르되 천국에서는 누가 크니이까 (마 18:2) 예수께서 한 어린 아이를 불러 그들 가운데 세우시고 (마 18:3) 이르시되 진실로 너희에게 이르노니 너희가 돌이켜 어린 아이들과 같이 되지 아니하면 결단코 천국에 들...

2022년 7월 3일 천국에서 큰 자

  • Admin
  • 2022-07-03
  • 조회 수 76

엡 4:25~32 (엡 4:25) 그런즉 거짓을 버리고 각각 그 이웃과 더불어 참된 것을 말하라 이는 우리가 서로 지체가 됨이라 (엡 4:26) 분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말고 (엡 4:27) 마귀에게 틈을 주지 말라 (엡 4:28) 도둑질하는 자는 다시...

2021년 10월 24일 믿읨의 태도

  • Admin
  • 2021-10-24
  • 조회 수 76

요 10:10~15 (요 10:10) 도둑이 오는 것은 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라 (요 10:11) 나는 선한 목자라 선한 목자는 양들을 위하여 목숨을 버리거니와 (요 10:12) 삯꾼은 목자...

2021년 10월 17일 참 목자이신 예수님

  • Admin
  • 2021-10-17
  • 조회 수 76